南洋理工大学和日本动画绘制公司Anime International Company Inc(AIC)将联合制作儿童动画片,通过日本电缆电视播放。
这是新日两国首次在动画业领域跨国合作。全球动画业市场总值估计有70亿元,预计在未来一年将激增至450亿元。这项合作将为新加坡动画制作迈向国际市场铺路,也是AIC有感日本动画市场日渐缩小,有意开拓海外市场的第一步。
南大和AIC昨天在媒体发展局总裁谢德谦博士见证下,签订合作协议,在未来一年里制作13集儿童动画片,明年夏天在日本电缆电视播放。
南大计算机工程学院(School of Computing Engineering,简称SCE)研发一项最新的电脑软件,可以省略生产步骤中的外包程序,将动画制作所需要的时间和花费减少40%。
动画制作需要经过一连串繁琐的步骤,日本动画制作很多时候将其中最耗人力的上色(ink and colouring)和创建关键影格之间的动画(in-betweening)的工作外包给人工成本较低的中国和韩国。
南大计算机工程学院院长谢福顺副教授告诉记者:“动画制作的时间60%是用在上色和创建关键影格之间的动画。南大所研发的软件科技提供了一个使用便利的系统,可以自动创建关键影格之间的动画,节省了60%时间。整体来说,可以减少40%制作费和制作时间。”
以AIC制作的动画片《天地无用》为例,30分钟的动画片需要逾50名动画师花6个月的时间完成。若采用南大所研发的软件,制作时间只需4个月。
AIC主席三浦亨受访时透露制作一集30分钟的动画片需要约15万美元(约24万新元)制作费。采用南大所研发的软件科技可以为制作公司省下每集约6万美元(9万6000新元)的制作费。制作公司可以把资源用在构思内容等创意工作上,提升作品素质。
三浦亨说:“日本也有人在研究节省动画制作时间的软件科技,但是还没有发展到实验阶段,所以南大可以说是全球首创了这项科技。少了外包的程序,动画师可以更好地控制品质,发现哪里不满意可以即时改,省下一来一往的繁琐。”
双方合作形式将由AIC负责创意构思和绘画,而南大计算机工程学院则提供软件科技。合作的过程将让南大有机会参与日本动画制作的始末,进一步了解这个领导全球动画业创意民族的工业文化。
日本动画片的电视市场近年饱受网络娱乐的冲击。三浦亨说:“日本动画市场一直在收缩中,目前的趋势是从观赏影碟转向上网浏览。和南大合作是AIC走向国际的第一步。”
除了科技上的交流,双方也有意合作创作动画片。南大也将争取在新加坡播放这13集儿童动画片。