昨日，伴着〝徐老师〞的朗声大笑，徐帆、陈佩斯出现在动画大片《超人总动员》的首映现场。与上一次出席《海底总动员》首映式不同，〝徐老师〞火爆的男孩短发已经垂肩，看上去十分清爽，而陈佩斯微微蓄了胡子，多了许多沉稳。

《超人总动员》讲述了一个超人家庭同心协力，与恶势力斗智斗勇的故事。这部电脑动画巨片已经与《海底总动员》一样风靡世界，迄今为止，它的全球票房已接近5亿美元。这部由姜文、徐帆和陈佩斯三位重量级明星配音的影片将于2005年1月28日在国内上映。据该片配音导演介绍，片中主人公超能先生声音浑厚有力，声音酷似原声的姜文也就成了〝超能先生〞的首选。而姜文在接到邀请之后痛快地接受了，他将手头工作放在一旁，专门留出三天时间配音。而徐帆在《海底总动员》中把那条活泼多变的〝蓝鱼多莉〞配得栩栩如生，此次又欣然为〝弹力女超人〞配音。而《超人总动员》英文版中的〝衣夫人〞就是由此片导演布拉德.伯德亲自反串配音的，中文版让陈佩斯来配音。

 在昨天的新闻发布会上，陈佩斯表现出对〝衣夫人〞的喜爱，并且一副对她了解颇多的样子，这是陈佩斯继七年前为《花木兰》中的小龙配音之后第二次为迪斯尼动画片配音。〝衣夫人是一个男性化的女人，颇具贵族气，性格古怪的她需要用男性的声音来表现。由于导演对我们这些配音演员并没有做什么‘设计’，我们都可以尽情发挥。〞言谈之中，陈佩斯不由得加入了〝衣夫人〞的表情和动作。但他同时不无担心：〝现在动画片制作技术太先进，我看许多电脑制作的人物表情丰富超过我们演员，所以我真的担心有一天被电脑动画的人物所取代。〞而对于已经远离多年的春节晚会，陈佩斯说：〝我暂无计划要再度出山，可能源于自己对这种一成不变的形式有看法吧，我希望它用更多的变化来吸引观众。我离开影视圈在话剧界发展已经三年多了，我把以前从小品这种微型喜剧中得到的经验应用于话剧表演之中，效果非常好，票房也令人满意，我将在话剧舞台上做到自己满意为止！〞